[1]王智群,刘汝专△,张 磊,等.桃红四物汤联合经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(12):1676-1679.
　WANG Zhiqun,LIU Ruzhuan,ZHANG Lei,et al.Clinical study on the treatment of lumbar disc herniation with Taohong Siwu decoction combined with percutaneous endoscopic transluminal discectomy[J].,2019,(12):1676-1679.
点击复制

桃红四物汤联合经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症疗效研究*
分享到：

《陕西中医》杂志[ISSN:1000-7369/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2019年12期
页码:
1676-1679
栏目:
临床研究
出版日期:
2019-12-05

文章信息/Info

Title:
Clinical study on the treatment of lumbar disc herniation with Taohong Siwu decoction combined with percutaneous endoscopic transluminal discectomy
文章编号:
DOI:10.3969/j.issn.10007369.2019.12.005
作者:
王智群1; 刘汝专2△; 张 磊1; 班正涛1; 魏纪湖2; 杨 博1; 罗 恒1
1.广西中医药大学（南宁 530001）；2.广西中医药大学附属瑞康医院脊柱科（南宁530011）
Author(s):
WANG Zhiqun; LIU Ruzhuan; ZHANG Lei; et al.
Guangxi University of Traditional Chinese Medicine（Nanning 530001）
关键词:
腰椎间盘突出症; 桃红四物汤; 椎间孔镜; 气滞血瘀; 腰腿痛; 残留症状
Keywords:
Key words Lumbar disc herniation; Taohong Siwu decoction ; Intervertebral foramen; Qizhi Xueyu stasis ; Lumbocrural pain; Residual symptoms
分类号:
R681
文献标志码:
A
摘要:
摘 要 目的：观察桃红四物汤联合经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法：选取60例腰椎间盘突出症且中医辨证属于气滞血瘀型的患者，按随机数字表法分为对照组30例和观察组30例。对照组使用经皮椎间孔镜治疗，观察组在对照组基础上口服桃红四物汤治疗。分别于术前、术后1周、术后1个月及术后3个月进行VAS、ODI比较，术后3个月采用改良MacNab标准评价疗效。结果：术后两组患者的VAS评分、ODI指数较术前明显降低（P＜005）；观察组较对照组术后1周VAS评分、ODI指数比较无统计学意义（P＞005）。观察组术后1个月、术后3个月VAS评分、及ODI指数均优于对照组，差异有统计学意义(P ＜005 )。术后3个月采用改良MacNab评比，观察组、对照组优良率分别为93.3%、90.0%，两组优良率对比差异无统计学意义(P＞005)。 结论：桃红四物汤联合经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症（气滞血瘀型）能够明显改善患者术后症状，提高临床疗效。
Abstract:
Abstract Objective：To observe the clinical effect of Taohong Siwu decoction combined with percutaneous transforaminal endoscope on lumbar disc herniation. Methods：60 patients with lumbar disc herniation and belongs to Qizhi Xueyu type，according to random number table method were divided into the control group 30 cases and the observation group 30 cases，the control group treated with percutaneous endoscopic transluminal discectomy .The observation group was treated with Taohong Siwu decoction on the basis of the control group. VAS and ODI were compared before surgery，1 week，1 month and 3 months after surgery. Improved Mac Nab criteria were used to evaluate the efficacy 3 months after surgery. Results：VAS and ODI of the two groups were significantly lower after operation than before (P＜005).VAS and ODI in the observation group were not statistically significant compared with those in the control group 1 week after surgery (P＞005)，and VAS and ODI in the observation group were both better than those in the control group 1 month after surgery and 3 months after surgery，with statistically significant differences (P＜ 005).Three months after the operation，the improved MacNab was evaluated，and the excellent and good rates of the observation group and the control group were 93.3% and 90.0%，respectively. There was no statistically significant difference in the excellent and good rates between the two groups (P＞005).Conclusion：The combination of Taohong Siwu decoction and percutaneous transforaminal endoscope for lumbar disc herniation (Qizhi Xueyu type) can significantly improve the postoperative symptoms and improve the clinical effect.

参考文献/References:

[1] 田胜兰,谭 伟,冯 丹,等.经皮椎间孔镜下髓核摘除术治疗腰椎间盘突出症的临床观察[J].华中科技大学学报(医学版),2015,44(4):472475.
[2] 胡有谷.腰椎间盘突出症[M].3版.北京:人民卫生出版社,2004：632.
[3] Yeung AT，Tsou PM .Posterolateral endoscopic excision for lumbar disc herniation[J]. Spine，2002，27(7):722731.
[4] Hoogland T，Schubert M，Miklitz B，et al. Transforaminal posterolateral endoscopic discectomy with or without the combination of a lowdose chymopapain：a prospective randomized study in 280 consecutive cases[J]. Spine，2006，31(24):E890E897.
[5] 周 跃，李长青，王 建，等. 椎间孔镜YESS与TESSYS技术治疗腰椎间盘突出症[J]. 中华骨科杂志，2010，30(3):225231.
[6] 中华医学会. 临床诊疗指南·骨科分册[M]. 北京：人民卫生出版社，2009:97100.
[7] 国家中医药管理局.中医病证诊断疗效标准[M].南京:南京大学出版社，1999:201202.
[8] Jensen MP,Karoly P,Braver S. The measurement of clinical pain intensity：a comparison of six methods[J].Pain,1986,27(1):117126.
[9] Fairbank JC,Pynsent PB. The oswestry disability index[J].Spine (Phila Pa 1976)，2000，5(22):29402952.
[10] Macnab I.Negative disc exploration. an analysis of the causes of nerveroot involvement in sixtyeight patients[J].Bone Joint surgery AM,1971,53(5):891903.
[11] Motieilangroudi R，Sadeghian H，Seddighi AS. Clinical and magnetic resonance imaging factors which may predict the need for surgery in lumbar disc herniation[J]. Asian Spine Journal，2014，8(4):446452.
[12] Yeung AT. Minimally invasive disc surgery with the yeung endoscopic spine system (YESS)[J]. Surg Technol Int，1999，8:267277.
[13] 周 跃. 正确认识经皮椎间孔镜技术[J]. 中国骨与关节杂志，2013，21(4):181184.
[14] Pan Z，Ha Y，Yi S，et al. Efficacy of transforaminal endoscopic spine system (TESSYS) technique in treating lumbar disc herniation[J]. Medical Science Monitor International Medical Journal of Experimental & Clinical Research，2016，22(2):530539.
[15] 汤锋武，陈旭义，蒋显锋，等. 经皮内镜不同入路治疗腰椎间盘突出临床分析[J]. 中华神经外科疾病研究杂志，2014，13(5)：416419.
[16] Schofferman J，Reynolds J，Herzog R，et al. Failed back surgery：etiology and diagnostic evaluation[J]. The Spine Journal，2003，3(5):400403.
[17] 韩 广,汤锋武,张 赛,等.经皮椎间孔镜技术治疗腰椎间盘突出症和腰椎间孔狭窄的并发症原因分析与处理[J].中国现代神经疾病杂志,2016,16(4):210215.

相似文献/References:

[1]王权亮,高根建,杨 勇.搓飞针刺手法治疗急性腰椎间盘突出症疗效评价及机制研究*[J].陕西中医杂志,2019,(1):116.
[2]肖 伟,龚明发,向文海,等.肌筋膜松弛术结合针灸治疗腰椎间盘突出症临床研究*[J].陕西中医杂志,2019,(7):902.
[3]李道通,毛书歌.手法整骨复位结合中医定向透药疗法治疗腰椎间盘突出症疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(8):1077.
　LI Daotong,MAO Shuge..Therapeutic effect of manual orthopedic reduction combined with traditional Chinese medicine directed drug therapy for lumbar disc herniation[J].,2019,(12):1077.
[4]陈天良,练子荣,陈博来△,等.针灸治疗经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症术后残余症状临床研究[J].陕西中医杂志,2019,(8):1138.
[5]李俊龙,周 景,刘斯文,等.中医外治法在腰椎间盘突出症急性期的应用进展*[J].陕西中医杂志,2019,(8):1145.
　LI Junlong,ZHOU Jing,LIU Siwen,et al.Clinical research progress of external therapy of TCM for acute lumbar disc herniation[J].,2019,(12):1145.
[6]樵书宏,寇鹏涛,郭娟莉,等.桃红四物汤联合普瑞巴林治疗带状疱疹后遗神经痛疗效及机制研究*[J].陕西中医杂志,2019,(9):1251.
　QIAO Shuhong,KOU Pengtao,GUO Juanli,et al.Efficacy and mechanism of Taohong Siwu decoction combined with pregabalin in the treatment of postherpetic neuralgia[J].,2019,(12):1251.
[7]王 雷,郭运岭,王 壮,等.“柔筋调脊”针法治疗腰椎间盘突出症所致慢性腰腿痛疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(10):1464.
　WANG Lei,GUO Yunling,WANG Zhuang,et al.Observation of the clinical effects on chronic lumbar and leg pain caused by lumbar disc herniation treated with soft muscle and adjust spine acupuncture[J].,2019,(12):1464.
[8]周锡奎,高璟△,徐东华.针刺联合麻黄附子细辛汤加味治疗腰椎间盘突出症临床研究[J].陕西中医杂志,2019,(11):1627.
　ZHOU Xikui,GAO Jing,XU Donghua..Clinical study on treatment of lumbar intervertebral disc herniation with acupuncture combined with Mahuang Fuzi Xixin decoction[J].,2019,(12):1627.
[9]邱 勇.桃红四物汤对CCl4诱导肝纤维化小鼠治疗作用及其机制研究[J].陕西中医杂志,2019,(12):1673.
　QIU Yong..Protective effects of Taohong Siwu decoction on CCl4induced hepatic fibrosis model mice[J].,2019,(12):1673.
[10]刘晶晶,许晓爽,赵 婧,等.独活续断汤辅助治疗老年腰椎间盘突出症疗效〖JZ〗及对患者血清代谢组学的影响*[J].陕西中医杂志,2020,(1):76.

备注/Memo

备注/Memo:
*广西中医药大学重点科研项目（2015ZD002） 〖JP4〗广西中医药大学校级一般硕士研究生创新项目（YCSY201900109）
更新日期/Last Update: 2019-12-19