[1]曹志茜,杨艾影.砭石熨摩中药透入法联合推拿治疗气滞血瘀型腰椎间盘突出症继发坐骨神经痛疗效研究[J].陕西中医杂志,2024,(4):562-565.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2024.04.029]
　CAO Zhiqian,YANG Aiying.Effect of traditional Chinese medicine penetrating with bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration combined with massage on sciatica secondary to lumbar disc herniation with qi stagnation and blood stasis[J].,2024,(4):562-565.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2024.04.029]
点击复制

砭石熨摩中药透入法联合推拿治疗气滞血瘀型腰椎间盘突出症继发坐骨神经痛疗效研究
分享到：

《陕西中医》杂志[ISSN:1000-7369/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2024年4期
页码:
562-565
栏目:
针灸经络
出版日期:
2024-04-05

文章信息/Info

Title:
Effect of traditional Chinese medicine penetrating with bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration combined with massage on sciatica secondary to lumbar disc herniation with qi stagnation and blood stasis
作者:
曹志茜; 杨艾影
(安徽中医药大学第一附属医院推拿科,安徽 合肥 230031)
Author(s):
CAO Zhiqian; YANG Aiying
(Department of Massage,the First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine,Hefei 230031,China)
关键词:
腰椎间盘突出症;  坐骨神经痛;  砭石熨摩中药透入法;  推拿;  气滞血瘀型;  腰椎关节活动度
Keywords:
Lumbar disc herniation;  Sciatica;  Bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration;  Massage;  Qi stagnation and blood stasis type;  Lumbar range of motion
分类号:
R 681.5
DOI:
DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2024.04.029
文献标志码:
A
摘要:
目的:观察砭石熨摩中药透入法联合推拿治疗腰椎间盘突出症(LDH)继发坐骨神经痛的疗效。方法:选取LDH继发坐骨神经痛患者68例,以随机数表法纳为研究组(n=34)与对照组(n=34)。给予对照组推拿治疗,研究组在其基础上联合砭石熨摩中药透入法治疗,比较两组临床疗效,治疗前后的中医症候积分、视觉模拟评分量表(VAS)、日本骨科协会系统(JOA)评分、Oswestry功能障碍指数(ODI)评分、腰椎关节活动度及血清学指标[白介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)]水平。结果:治疗后研究组疗效总有效率为91.18%,高于对照组的70.59%(P<0.05)。研究组中医症候积分较对照组低(均P<0.05)。治疗后两组VAS、ODI评分及IL-6、TNF-α水平较治疗前低,且研究组低于对照组(均P<0.05)。治疗后两组JOA评分、前屈度、后伸度较治疗前增加,且研究组高于对照组(均P<0.05)。结论:砭石熨摩中药透入法联合推拿治疗老年LDH继发坐骨神经痛的临床疗效确切,能显著减轻患者的疼痛程度,且有助于改善腰椎功能与炎症因子水平。
Abstract:
Objective:To observe the effect of bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration combined with massage in the treatment of patients with sciatica secondary to lumbar disc herniation(LDH).Methods:68 patients with sciatica secondary to LDH were divided into the study group(n=34)and the control group(n=34)by random number table method.The control group was treated with massage,while the study group was treated with bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration combined with massage.The two groups were compared on clinical efficacy,TCM syndrome scores,the Visual Analogue Scale(VAS)score,Japanese Orthopedic Association(JOA)score,Oswestry Disability Index(ODI)score,lumbar range of motion,and serological indicators [interleukin-6(IL-6)and tumor necrosis factor-α(TNF-α)].Results:After treatment,the total effective rate in the study group(91.18%)was higher than that in the control group(70.59%)(P<0.05).TCM syndrome scores in the study group were lower than those in the control group(all P<0.05).After treatment,the VAS scores,ODI scores and the levels of IL-6 and TNF-α of the study group were lower than those of the control group(all P<0.05).The JOA scores,ranges of anteflexion and rear protraction in the study group were higher than those in the control group(all P<0.05).Conclusion:Bian-stone hot ironing-massage and Chinese herbal medicine penetration combined with massage is effective in the treatment of patients with sciatica secondary to LDH.The combined treatment can significantly reduce pain and help to improve lumbar function as well as inflammatory factor levels.

参考文献/References:

[1] SAMUELLY-LEICHTAG G,EISENBERG E,ZOHAR Y,et al.Mechanism underlying painful radiculopathy in patients with lumbar disc herniation[J].Eur J Pain,2022,26(6):1269-1281.
[2] 王惠,黄炜,韩晓东,等.腰痛宁胶囊联合射频消融术对腰椎间盘突出症患者血清中炎症因子的影响及疗效评价[J].中草药,2022,53(22):7148-7152.
[3] YU J W,LI S,BAO L D,et al.Piperine treating sciatica through regulating inflammation and MiR-520a/P65 pathway[J].Chin J Nat Med,2021,19(6):412-421.
[4] 陆征麟,牛淑芳,韩秋琼,等.黎医药熨疗法联合针刺治疗腰椎间盘突出型根性坐骨神经痛急性期患者的临床效果及对患者血清致疼因子和炎症因子水平的影响[J].广西医学,2021,43(20):2425-2429.
[5] 葛郁龙,康银辉.术前坐骨神经传导速度与腰椎间盘突出症经皮椎间孔镜下椎间盘切除治疗效果相关性研究[J].陕西医学杂志,2022,51(10):1253-1255.
[6] 金宝利.颈腰椎整脊手法对腰椎间盘突出症的腰部功能、伸肌群生物力学特性及疼痛程度的影响[J].颈腰痛杂志,2022,43(5):769-770.
[7] 唐成剑,李叶舟,叶贵生,等.电热砭石疗法结合持续被动运动治疗肩周炎临床观察[J].中国中医急症,2019,28(8):1452-1454.
[8] 中华医学会骨科学分会脊柱外科学组,中华医学会骨科学分会骨科康复学组.腰椎间盘突出症诊疗指南[J].中华骨科杂志,2020,40(8):477-487.
[9] 王伟.腰椎间盘突出症的中医辨证治疗[J].中国全科医学,2005,8(10):839-840.
[10] 李建国,范小春,王帅,等.电热针灸拔罐联合中频脉冲治疗腰椎间盘突出症伴坐骨神经痛疗效研究[J].陕西中医,2021,42(12):1789-1792.
[11] 瞿亿明,王刚,谭彩玲,等.臭氧侧隐窝注射联合内热针对腰椎间盘突出症患者疼痛症状与生活质量的影响[J].临床和实验医学杂志,2022,21(20):2189-2193.
[12] 郑琎喆,李伍建,赵金龙,等.经椎间孔入路与椎板间入路脊柱内镜下治疗老年椎间盘突出症疗效及对VAS、JOA评分的影响[J].解放军医药杂志,2020,32(7):72-75.
[13] 白永乐,王智龙.单节段腰椎间盘突出症患者髓核摘除术治疗的临床效果及对患者视觉模拟评分、Oswestry功能障碍指数的影响[J].山西医药杂志,2021,50(7):1157-1159.
[14] 李明辉,朱小虎,程宇核,等.激痛点针刺联合神经松动术治疗腰椎间盘突出症所致坐骨神经痛的疗效研究[J].中国中医急症,2019,28(6):992-995.
[15] 邓荣艳,戴德纯.激痛点针刺治疗腰椎间盘突出症致坐骨神经痛的疗效[J].内蒙古中医药,2023,42(7):141-142.
[16] 蒋汶汐,蒋希成,孙远征.经颅重复针刺激足运感区治疗腰椎间盘突出型坐骨神经痛临床研究[J].针灸临床杂志,2021,37(8):20-24.
[17] 潘昊天,李璟,冯晨晨,等.燔针劫刺针法对椎间盘源性坐骨神经痛疗效的影响:随机对照试验[J].中国针灸,2022,42(3):261-266.
[18] 尹彬,贺辉,许欣欣,等.寄生壮腰汤加减联合牵引疗法治疗腰椎间盘突出症(气滞血瘀型)的效果及对腰椎功能恢复、疼痛程度的影响[J].四川中医,2023,41(3):154-157.
[19] 陈振华,郑其开,陈水金,等.温针灸联合三步七法推拿治疗阳虚寒湿痹阻型慢性非特异性腰痛:随机对照试验[J].中国针灸,2022,42(5):505-510.
[20] 陈婕妤,盛莉莉,陈俭,等.中药热熨联合中药灌肠治疗慢性盆腔炎(气滞血瘀型)的临床价值及对患者情绪的影响[J].山西医药杂志,2023,52(4):243-246.
[21] 王福荣,杨红艳.电热砭石温熨疗法对风寒湿型肩凝症患者关节功能及生存质量的影响[J].现代中西医结合杂志,2020,29(1):71-74.
[22] 倪凌雁,任超,陈士炯,等.瘀血痹胶囊联合艾瑞昔布治疗膝骨关节炎的临床研究[J].现代药物与临床,2023,38(5):1198-1202.
[23] 周世博,郑永智,张小燕,等.基于数据挖掘的膝骨关节炎中药外治用药规律研究[J].世界中医药,2021,16(4):626-632.
[24] 郑皓云,祝永刚,柳根哲,等.中医微调手法推拿对腰椎间盘突出症患者腰部核心稳定肌群功能的影响[J].湖南中医药大学学报,2022,42(7):1180-1184.
[25] 张萌芮,梁超,林明慧,等.刺络放血联合“通脊”电针治疗腰椎间盘突出症坐骨神经痛疗效及对患者功能恢复和疼痛的影响[J].陕西中医,2023,44(8):1141-1144,1149.

相似文献/References:

[1]王权亮,高根建,杨 勇.搓飞针刺手法治疗急性腰椎间盘突出症疗效评价及机制研究*[J].陕西中医杂志,2019,(1):116.
[2]肖 伟,龚明发,向文海,等.肌筋膜松弛术结合针灸治疗腰椎间盘突出症临床研究*[J].陕西中医杂志,2019,(7):902.
[3]李道通,毛书歌.手法整骨复位结合中医定向透药疗法治疗腰椎间盘突出症疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(8):1077.
　LI Daotong,MAO Shuge..Therapeutic effect of manual orthopedic reduction combined with traditional Chinese medicine directed drug therapy for lumbar disc herniation[J].,2019,(4):1077.
[4]陈天良,练子荣,陈博来△,等.针灸治疗经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症术后残余症状临床研究[J].陕西中医杂志,2019,(8):1138.
[5]李俊龙,周 景,刘斯文,等.中医外治法在腰椎间盘突出症急性期的应用进展*[J].陕西中医杂志,2019,(8):1145.
　LI Junlong,ZHOU Jing,LIU Siwen,et al.Clinical research progress of external therapy of TCM for acute lumbar disc herniation[J].,2019,(4):1145.
[6]王 雷,郭运岭,王 壮,等.“柔筋调脊”针法治疗腰椎间盘突出症所致慢性腰腿痛疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(10):1464.
　WANG Lei,GUO Yunling,WANG Zhuang,et al.Observation of the clinical effects on chronic lumbar and leg pain caused by lumbar disc herniation treated with soft muscle and adjust spine acupuncture[J].,2019,(4):1464.
[7]周锡奎,高璟△,徐东华.针刺联合麻黄附子细辛汤加味治疗腰椎间盘突出症临床研究[J].陕西中医杂志,2019,(11):1627.
　ZHOU Xikui,GAO Jing,XU Donghua..Clinical study on treatment of lumbar intervertebral disc herniation with acupuncture combined with Mahuang Fuzi Xixin decoction[J].,2019,(4):1627.
[8]王智群,刘汝专△,张 磊,等.桃红四物汤联合经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症疗效研究*[J].陕西中医杂志,2019,(12):1676.
　WANG Zhiqun,LIU Ruzhuan,ZHANG Lei,et al.Clinical study on the treatment of lumbar disc herniation with Taohong Siwu decoction combined with percutaneous endoscopic transluminal discectomy[J].,2019,(4):1676.
[9]刘晶晶,许晓爽,赵 婧,等.独活续断汤辅助治疗老年腰椎间盘突出症疗效〖JZ〗及对患者血清代谢组学的影响*[J].陕西中医杂志,2020,(1):76.
[10]樊海元,林砚铭,巫 斌△.川芎茶调散合身痛逐瘀汤加减配合针灸治疗坐骨神经痛疗效研究*[J].陕西中医杂志,2020,(2):206.
　FAN Haiyuan,LIN Yanming,WU Bin..Curative effect of Chuanxiong Chatiaosan and Modified Shengtong Zhuyu decoction combined with acupuncture on sciatica[J].,2020,(4):206.
[11]李建国,范小春,王 帅,等.电热针灸拔罐联合中频脉冲治疗腰椎间盘突出症伴坐骨神经痛疗效研究[J].陕西中医杂志,2021,(12):1789.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2020.12.037]
　LI Jianguo,FAN Xiaochun,WANG Shuai,et al.Efficacy study on electrothermal acupuncture cupping combined with intermediate frequency pulse in the treatment of lumbar disc herniation with sciatica[J].,2021,(4):1789.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2020.12.037]
[12]张萌芮,梁 超,林明慧,等.刺络放血联合“通脊”电针治疗腰椎间盘突出症坐骨神经痛疗效及对患者功能恢复和疼痛的影响[J].陕西中医杂志,2023,(8):1141.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2023.08.034]
　ZHANG Mengrui,LIANG Chao,LIN Minghui,et al.Efficacy of bloodletting combined with “Tongji” electroacupuncture on patients with lumbar disc herniation sciatica and its influence on functional recovery and pain status[J].,2023,(4):1141.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2023.08.034]
[13]董春力,赵元廷,曹 毅,等.芍药甘草汤联合神经松动术治疗腰椎间盘突出症合并坐骨神经痛疗效研究[J].陕西中医杂志,2023,(9):1245.[doi:DOI:10.3969/j.issn.1000-7369.2023.09.020]

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:安徽省中医优势专科建设项目[(2022)34号]; 安徽中医药大学临床科研项目(2021YFYLC41)
更新日期/Last Update: 2024-04-10